A major review into failures at Nottingham University Hospitals (NUH) NHS Trust will be acted on, its boss says.