You still can't kill fish in Subnautica 2, but starting tomorrow you can at least stun them

They will also have "good flinches" if you bonk them with a hammer.