We are consistently asked about connecting a PC to a home theater system. It's not as easy as it sounds. For example, while many sound cards on the market can pass Dolby Digital and DTS "raw" signals ...