A lawsuit filed by the supervisor, Mamie Mitchell, said an injury or death on the set was “a likely result” of the production’s failure to follow safety protocols. By Julia Jacobs and Graham Bowley A ...